韓国最先端技術の
完全サポート体制
K-Beauty業界で実証された技術と、日本法人の安心サポート。
導入から保守、ファイナンスまで、ワンストップで最高の価値をご提供。
「直接取引」よりも、「金井貿易」経由が賢い理由。
「メーカーと直接取引した方が安いのでは？」
そう思われるお客様も多いかもしれません。
しかし、私たちはメーカーとの強固なパートナーシップにより、
「メーカー直販と同等の価格」での提供を実現しています。
お客様は、輸入リスクや言語の壁、メーカーの信用調査といった「見えないコスト」を一切負担することなく、
韓国の最先端設備を、日本国内の設備を買うのと同じ感覚で導入いただけます。
金井貿易が提供する「3つのゼロ」
仲介コスト「実質ゼロ」
正規総代理店としての契約により、お客様への提示価格はメーカー直販価格と変わりません。面倒な輸入実務や交渉を丸投げできる分、圧倒的なコストメリットがあります。
調査の手間「ゼロ」
「このメーカーは信用できるか？」「技術力は確かか？」
私たちが事前に現地で厳格な与信調査と技術監査を行っています。お客様が改めて調査に時間と費用をかける必要はありません。
言葉の壁「ゼロ」
仕様の細かいニュアンスやトラブル時の状況説明など、専門的な技術用語も日韓バイリンガルのエンジニアが完全通訳。誤解によるトラブルを未然に防ぎます。
韓国設備サービスの専門性
K-Beauty実証済み技術
化粧品輸出世界1位の韓国で培われた最新技術。30カ国以上で導入実績のある検証された設備をサポートします。
高速対応体制
韓国メーカーとの直連ネットワークにより、部品調達・技術対応を欧州比2倍のスピードで実現。
ランニングコスト最適化
予防保全システムと最適なメンテナンス計画で、設備稼働率98%以上を維持しながらコストを最小化。
面倒な付帯工事も
私たちにお任せください
海外製の機械を買うとき、一番困るのが「設置は誰がやるの？」「一次側の電気工事は？」という問題です。
私たちは単なる商社ではありません。搬入・据付はもちろん、現場で必要となる配管・電気・溶接・塗装などの付帯工事まで、日本の協力会社と連携して一括で請け負います。
お客様は「設置場所」を空けておくだけで構いません。
- 搬入・据付・レベル出し
- ユーティリティ工事（電気・エア・水）
- 試運転・オペレータートレーニング
「もしも」の時も
日本基準の安心を
「海外製は壊れたら終わり」ではありません。
私たちは日本法人としてPL保険（生産物賠償責任保険）に加入しており、万が一の事故にも日本の保険制度で対応可能です。
また、導入時の補助金申請サポートや、修理費用の資金調達相談など、ファイナンス面でもお客様を強力にバックアップします。
- PL保険加入済みで安心
- 補助金・助成金の申請サポート
- 迅速な部品供給とメンテナンス
サービス比較：導入プロセスとサポート体制
納期とサポート体制で比較した、導入検討のための実用情報
納期対応力
迅速な納期対応、短期での導入が可能
日本国内サポート
日本法人による完全国内サポート体制
品質保証
ISO/CE認証取得、厳格な品質管理
アフターサービス
迅速な部品供給とメンテナンス対応
リードタイムと導入プロセス
韓国製造設備の導入から稼働開始までの標準的な流れ。 通常、お問い合わせから6～10週間で完了いたします。
お問い合わせ・ヒアリング
ご要望のヒアリングと基本条件の確認。K-Beauty業界での豊富な実績を基に、最適なソリューションをご提案します。
技術仕様決定
現地調査と詳細な技術仕様の確認。韓国メーカーとの直接調整で、お客様のニーズに完全に合わせた仕様を確定します。
製造・品質検査
韓国工場での製造と、K-Beauty業界標準の品質検査。中間検査から最終検査まで、日本の品質基準を満たすよう厳格に管理します。
輸入・通関
国際輸送手続きと通関。保険、輸送、通関の手続きをすべてワンストップで対応します。
設置・据付
現地での設置、据付、配管・電気工事。日本の協力会社と連携し、お客様の工場環境に最適化して実施します。
操作研修・サポート
オペレーター向け実践研修とマニュアルの引き継ぎ。韓国語・日本語バイリンガル技術者が直接指導します。
プロセスに関するご相談
導入プロセスについてご質問がある場合や、カスタマイズされたタイムラインをご希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。